بسم الله الرحمن الرحيم
الحمدلله في منتصف 2017 تقريباً تم أفتتاح المكتبة اليابانية
هدفي من المكتبة ليس الربح بقدر ماهو مساعدة الجميع في تسهيل تعلم هذه اللغة الجميلة و اللتي احبها من كل قلبي.
لا أريد من شخص أن يستصعب تعلمها أو يكون يائس بسبب عدم توفر مصادر تعلمها أو ممارستها في الدول العربية.
و أن واجهتم أي مشكلة في تعلمها لا تترددوا في سؤالي!
حقاً اريد مساعدتكم بكل ما أتيت من قوة.. علماً أني ما زلت أتعلم اللغة و لست محترفة بها على الأطلاق و لكني بلا شك ألاحظ تحسني مع الأيام و أنا فخورة جداً بذلك.
كوني تعلمت اللغة ذاتياً فأنت أيضاً تستطيع ذلك و لا تعتقد أبداً أن وجود معلم شيئ ضروري (نعم سيساعد بالتأكيد ولكن من خلال تجربتي ارى أنه لا بأس بالاستغناء عنه).
أنا زوجة و أم و موظفة (أدير مكتبتي اليابانية) و لدي مسؤلية بيت و عائلة و مع ذلك فأنا دائماً ما أجد وقت لتعلم اللغة اليابانية و ممارستها (وأنت تستطيع كذلك!) ساعة يومية كافية صدقني و سترى التحسن الملحوظ في لغتك.
أعترف أني قد احتجت 3 شهور لأنتهي من الحروف و 3 سنوات لأنتهي من كتاب جينكي و بعد الأنتهاء منه أحتجت سنة رابعة حتى بدأت أرى نتيجة جهدي و تعبي وياله من شعور جميل .. لقد أصبحت أجرأ بالتحدث بها (كتابياً) و أصبحت أستطيع قراءة القصص و الروايات و المانجا و فهمها (ليس 100% ولكن 80% و بمساعدة japanese.io و غيرها من المواقع)
ستقولون لي أذا أنتي لم تتعلمي و لم تتحسني فأنت ما زلتي تستخدمين برامج تساعدك على القراءة!
سأقول لك كان هذا هدفي الأساسي من تعلم اللغة.. القدرة على الفهم سواء بمساعدة أو لا (بالمناسبة هذه المواقع تترجم الكلمات و القليل القليل من الجمل لذلك معرفة القواعد ضرورية).
وفي نظري و حسب خبرتي مع اللغة الأنجليزية كلما قرأت أكثر (سواء بمساعدة أو لا) سترى تحسن كبير جداً جداً في لغتك و أفضل من الكتب التعلمية.
في النهاية أتمنى أن أكون مصدر ألهام لكم و أن يكون مشروعي المتواضع عوناً و مساعداً لكم في تعلم هذه اللغة الرائعة.
المكتبة اليابانية هي مكتبة لبيع الكتب الخاصة باللغة اليابانية و الكتب الخاصة ببمارسة هذه اللغة كالروايات و القصص و المانجا و اي كتاب ترغبون به (لدينا خدمة الطلبات الخاصة).
قوموا بتصفح موقعنا الآن و بدأ رحلتكم في تعلم اللغة اليابانية ~
أن كانت لديكم أي أقتراحات لا تترددوا في ارسالها إلى maktaba.jp@gmail.com
كيري نا تاماشي 🌸 