مراجعة الرواية اليابانية (المرسم بعد أنتهاء اليوم الدرسي)

اسم الكتاب: المرسم بعد أنتهاء اليوم الدرسي

اسم المؤلف: آسازاوا

عدد الصفحات: 309

التصنيف: رومانسي مدرسي

اللغة: يابانية

التقيم: 3 من 5

المتسوى المناسب لقرأتها

أرى أنها أصعب من مكتبة المدرسة بعد أنتهاء الدوام الدرسي (كلاهما من نفس المؤلفة) بسبب احتوائها على مصطلحات رسم معقدة بالنسبة لي كوني لا أفقه شيء بالفن.

مناسبة لمستوى N3، تتكون من 9 فصول.

انتهيت من الرواية في أقل من ثلاث أشهر و هذا يعتبر إنجاز كبير بالنسبة لي و جداً فخورة به.

هل لاحظتم أن العنوانين متشابهين؟ و كان من المفترض أن أترجم اسم هذه الرواية إلى المرسم بعد أنتهاء الدوام الدرسي إلا أنني لاحظت أن كلمة يوم أفضل من دوام.

القصة

تحكي عن الفتاة ساكي، 15 سنة و إعجابها الشديد بلوحة من رسم الفنانة هاروكو من المدرسة الثانوية لدرجة أنها التحقت بنفس الثانوية حتى تلتقي بها لتكتشف لاحقاً أن هاروكو هو فتى في الصف الثالث ثانوي و ليس فتاة كما كانت تعتقد.

حرق و تفاصيل أكثر

بسبب إعجابي بالرواية الأولى التي قراءتها لهذه المؤلفة كنت متشوقة و بقوة للبدء بهذه الرواية و لكن للأسف فقد خيبت ظني.

لم تعجبني الأحداث أو حتى علاقة الشخصيات، لقد مررت بلحظات ملل كثيرة أثناء قراءتها و فوق ذلك شعرت أنا البطلين غير ملائمين لبعضهما ولكن النهاية أعجبتني و عبارتي المفضلة من الكتاب كانت ..

完璧な人なんていないんだってことを学んだ。〝 きっかけ〟　は、待つものじゃなくて作るものだと知った

مالذي يجب علي قراءته الآن يا ترى؟ ربما كتاب لتطوير الذات؟